La star des Lakers, blessée lors du match 4 du premier tour des playoffs, dans la série qui oppose les Suns aux Lakers, a du regarder le match 5 depuis le banc. Frustré de pas pouvoir aider son équipe, Davis espère revenir pour le match 6 mais dans quelle forme sera-t-il ?
Après la correction subie à Phoenix lors du dernier match, les Lakers sont menés dans la série 3-2 par les Suns. Un match que n’a pas jouer Anthony Davis à cause de son genou blessé, la star des Lakers impuissant depuis le banc, a vu son équipe se faire malmené. La franchise est au bord du précipice, contraints à gagner s’ils ne veulent pas se retrouver en vacances prématurément, les Lakers espèrent pouvoir compter sur un potentiel retour de leur ailier fort, qui est le premier à vouloir revenir. Il a d’ailleurs déclaré au micro d’ESPN :
Hopefully all the rehab and treatment that I’m doing pays off and the doctors clear me to go, that’s what we want. So getting more treatment tonight, tomorrow and kind of talk to the doctors before the game, before and after I shoot. And hopefully everything comes back good where they clear me. That’s what we’re hoping for.
J’espère que la rééducation et les traitements que je fais porteront leurs fruits et que les médecins me laisseront jouer, c’est ce que nous voulons. Donc je vais continuer à me soigner ce soir(hier) et demain(aujourd’hui), puis je discuterais avec les docteurs avant le match, avant et après ma séance de tirs. Et j’espère que tout se passera bien et que je pourrais avoir le feu vert médical. C’est ce qu’on espère.
Davis est habitué à ce genre de petites blessures, présent lors du match 3 malgré son problème au genou, la star des Lakers a avoué toujours au micro d’ESPN que sa blessure au genou a entraîné sa blessure à l’aine.
The groin happened because of the tightness in the knee from the hyperextension, I was feeling the knee kind of the whole game. Even the first couple plays, was feeling it. And just went up to try to lay the ball up, and as soon as I went up, I just felt it from my knee just shoot up into my groin. That was kind of th end of it. I just wasn’t able to really move, and every move that we make, it starts with the groin. Any other injury, the knee and all that, you can kind of find a way to move, but the groin is a tough place. So, I just wasn’t able to do it last night.
Le problème à l’aine est apparu à cause de la raideur dans mon genou, suite à l’hyperextension. J’ai été gêné par mon genou durant quasiment tout le match. Même sur les premières actions, il me gênait. Et quand j’ai essayé d’aller au layup, dès que je suis monté, j’ai senti la douleur de mon genou remonter dans l’aine. J’ai su que c’était la fin. J’étais incapable de bouger, et tous les mouvements que nous faisons démarrent par l’aine. N’importe quelle autre blessure, vous pouvez trouver un moyen de bouger, mais l’aine c’est dur. Donc je n’étais juste pas capable de le faire la nuit dernière.
Dans les deux matchs que Davis a joué, les Lakers ont gagné et l’ailier fort tourne à plus de 30 points et 10 rebonds de moyenne, on peut donc comprendre sa frustration.
It’s tough, especially Tuesday night, watching the game and not being able to help the team on the floor. It’s the toughest part, knowing that I couldn’t contribute. My body just wouldn’t allow me to.
C’est dur, surtout mardi soir, de regarder le match et de ne pas pouvoir d’aider l’équipe sur le terrain. C’est vraiment le plus dur, de savoir que je ne peux pas aider. Mon corps ne me le permettait juste pas.
Même si Anthony Davis venait à recevoir le feu vert médical, quelle sera sa condition physique ? Même diminué, les Lakers tenteront ils le tout pour le tout en faisant jouer leur star pour éviter l’élimination ? La réponse au match 6.
Commentaires